摘要: |
Hauptziel der Aktion ist die Schaffung neuer Bedingungen fuer den Zugang von Personen mit beschraenkten Moeglichkeiten der Bewegung und der Orientierung zu den Verkehrsnetzen. Eines der Grundrechte jedes Buergers ist ein freier Zugang zu allen sozialen Aktivitaeten und Einrichtungen, unabhaengig von Alter, Nation, physischer oder mentaler Befaehigung. Die Arbeiten werden in Zusammenarbeit mit der CEMT-Gruppe fuer Personen mit beschraenkter Mobilitaet realisiert. Wichtig ist auch die Zusammenarbeit mit dem inlaendischen Regierungsausschuss fuer gesundheitlich Betroffene und in diesem Bereich taetigen buergerlichen Vereinigungen. ABSTRACT IN ENGLISH: This action aims at, above all, mapping the present conditions on transport network accessibility for persons with reduced ability of movement and orientation. It should also create new accessconditions. One of every citizen's basic rights is the right to free access to all social activities and facilities regardless of age, nationality, physical or mental qualification.The work will be carried out in cooperation with the CEMT group for persons with reduced mobility. It is also essential to cooperate with the domestic Government Committee on Disabled Persons and with other citizens' groups and associations working in this area. |