摘要: |
Es handelt sich um die Kartierung der Situation in der Tschechischen Republik im Bereich der Fragmentation von Lokalitaeten durch die Verkehrsinfrastruktur, die Anwendung ueberwiegend auslaendischer Erfahrungen bei Defragmentationsmassnahmen, Ueberwachungsmethoden, die Verhuetung der Fragmentation in der Phase der Planung und Projektierung der Verkehrsnetze und der Konzeption der Durchlaessigkeit der Verkehrsinfrastruktur. Bei der Bearbeitung wird die Nutzung ausgesuchter Verkehrsbruecken, Durchgaenge und Durchlaesse durch Tiere ueberwacht werden, einschliesslich der Ausarbeitung einer entsprechenden Dokumentation, es werden die Problemlokalitaeten einer Unterbrechung der Migrationswege von Tieren bestimmt, die Mortalitaet der Fauna auf Strassen wird studiert und die Ergebnisse werden in den Produkten der Aktion COST 341 verallgemeinert. Erwartete Beitraege: Beteiligung an der Schaffung des Europaeischen Handbuches "Verkehr und Tierwelt", das einer breiten Skala von Benutzern dienen wird, besonders den Politikern, der Staatsverwaltung, den Projektanten von Verkehrsbauten, den Bearbeitern von EIA, SEA und den Mitarbeitern der Wartung der Verkehrsnetze zur Eliminierung der Fragmentation von Habitaten in ganz Europa. ABSTRACT IN ENGLISH: The objectives of this project are the description of the present state of dealing with habitat fragmentation due to transport infrastructure, the evaluation of mainly foreign experiences in defragmentation measures, monitoring methods, avoidance of habitat fragmentation in the phase of transport infrastructure planning and permeable transport infrastructure concepts. Project description: The monitoring of use of selected transport bridges, passages and culverts including the elaboration of relevant documentation, determination of conflict habitats of intersection, monitoring of fauna mortality on roads, identification of main "hot spots" where transport routes intersect the endangered fauna corridors and habitats. Expected Benefits: The most beneficial is the European Handbook "Wildlife and Traffic", which will serve mainly users in the field of policy, state administration, designers of transport constructions, EIA and SEA experts, transport network maintenance, etc. for the elimination of habitat fragmentation. |