摘要: |
Die Gruppe aelterer Verkehrsteilnehmer bildet im Hinblick auf ihre Fahrkompetenz sowie verkehrsbezogene Einstellung, Verhaltensweisen und Gewohnheiten eine sehr heterogene Gruppe, sodass sich Gefaehrdungen im Strassenverkehr entsprechend unterschiedlich auspraegen. Die Konzepte der Strassenverkehrssicherheitsprogramme fuer Senioren "sicher mobil" sowie "50-plus" wurden in den letzten Jahren weiterentwickelt und intendieren eine positive Veraenderung der sicherheitsrelevanten Einstellung sowie des Kenntnisstandes der Veranstaltungsteilnehmer, wobei auf die Beduerfnisse der Zielgruppe flexibel eingegangen werden soll. Die BASt soll im Auftrag des Bundesministeriums fuer Verkehr, Bau und Stadtentwicklung diese Seniorenprogramme evaluieren. ABSTRACT IN ENGLISH: The group of elderly traffic participants is very heterogeneous with regard to driving competence as well as traffic-related attitudes, behaviour patterns and habits. Their risk patterns in road traffic vary accordingly. The concepts of the road traffic safety programmes for senior citizens such as "safe and mobile" and "50 plus" were developed further in recent years and are aimed at a positive change of the safety-relevant attitudes and knowledge level of the traffic participants. The concepts should also allow for flexible adaptation to the needs of the target group. BASt is to evaluate these programmes as part of a contract by the Federal Ministry for Transport, Building and Urban Affairs. |