摘要: |
The challenge for truck engine product engineering is not only to fulfill increasingly stringent emission requirements, but also to improve the engine's economical viability in its role as the backbone of our global economy. While societal impact and therefore emission limit values are to be reduced in big steps, continuous improvement is not enough but technological quantum leaps are necessary. The introduction and refinement of electronic control of all major engine systems has already been a quantum leap forward. Maximizing the benefits of these technologies to customers and society requires full use of parameter optimization and other enabling technologies. The next big step forward will be widespread use of exhaust aftertreatment on all transportation related diesel engines. While exhaust gas aftertreatment has been successfully established on gasoline (Otto cycle) engines, the introduction of exhaust aftertreatment especially for heavy-duty diesel engines will be much mo re demanding. Implementing exhaust gas aftertreatment into commercial vehicle applications is a challenging task but the emission requirements to be met starting in Europe, the USA and Japan in the 2005-2007 timeframe require this step. The engine industry will be able to implement the new technology if all stakeholders support the necessary decisions. One decision has already been taken: the reduction of sulfur in diesel fuel being comparable with the elimination of lead in gasoline as a prerequisite for the three-way catalyst. Now we have the chance to optimize ecology and economy of the Diesel engine simultaneously by taking the decision to provide an additional infrastructure for a NOx reduction agent needed for the introduction of the Selective Catalytic Reduction (SCR) technology that is already implemented in the electric power generation industry. This requires some effort, but the resulting societal benefits, fuel economy and vehicle life cycle costs are significantly better when compared to other competitive technologies. After long discussions this decision for SCR has been made in Europe and is supported by all truck and engine manufacturers. The necessary logistic support will be in place when it will be needed commercially in 2005. For the US the decision has to be taken this year in order to have the infrastructure available in 2007. It will enable the global engine industry to focus their R & D resources in one direction not only for 2007, but for the years beyond 2010 with the best benefit for the environment, the customers and the industry. |