系统新增OA期刊资源的通知
登 录
|
IP登 录
|
注 册
|
知识中心首页
联系我们
版权声明
首 页
交科信研
信息资源
专题数据库
"一带一路"交通基础设施
网上展厅
沥青路面典型病害样本数据集
知识应用
交通综合经济运行分析
交通科技发展态势
全球港口通
信息服务
当前位置:
首页
>
交通中文期刊数据库
>
详情
原文传递
生态翻译学视域下中国铁路广播词翻译研究
题名:
生态翻译学视域下中国铁路广播词翻译研究
作者:
谢娇娜
作者单位:
长春大学外国语学院
关键词:
铁路有声公示语;高铁;生态翻译学;多维整合
摘要:
本文以中国铁路中英双语广播为研究对象,基于生态学翻译视角,从“语言、交际、文化”三个维度出发,阐述生态翻译学理论在有声公示语翻译中的适用性,从译者中心论视域下提出规范我国铁路有声公示语翻译策略,提高我国铁路广播翻译标准化水平,为中国高铁走出去战略提供支持与服务。
期刊名称:
综合运输
出版年:
2023
期:
01
页码:
112-115
相关文献
生态翻译学视角下公共交通标识语的英译
“EXTRADOSED BRIDGE”应该怎样翻译
中国-东盟互联互通视阀下的广西交通外宣翻译研究
基于语义理解的车辆特征翻译
当代车辆交通标识语翻译透析
民航空中交通管制英语翻译分析
检索历史
应用推荐