详情

原文传递计量装置

专利名称：	计量装置
摘要：	本发明涉及用于将高度粘稠的制品计量施涂到基材(2)上的计量装置(1)，所述装置包括具有内侧(7)和外侧(6)的壳体(3)；形成用于待计量的高度粘稠的制品的接收空间(14)的料盒(10)；活塞(20)；以及弹性元件(17)，其中至少一个接合元件(22)在壳体(3)的内侧(7)上形成，并且一排相邻的接合凹部(22)在活塞(20)上形成，其中，接合元件(22)和接合凹部(21)都在接收空间(14)外设置，并且其中，接合元件(22)在计量装置(1)致动时接合到活塞(20)上的接合凹部(21)中，并且其中，在计量装置(1)的致动之后，活塞(3)到其开始位置的返回移动造成接合元件(22)从接合凹部(21)转变到相邻的接合凹部(21)中。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	汉高股份有限及两合公司
发明人：	K·露特-施泰因西克
专利状态：	有效
申请号：	CN201780030054.4
公开号：	CN109153491A
代理机构：	永新专利商标代理有限公司 72002
代理人：	李隆涛
分类号：	B65D83/00(2006.01)I;B;B65;B65D;B65D83
申请人地址：	德国杜塞尔多夫
主权项：	1.一种用于将高度粘稠的制品计量施涂到基材(2)上的计量装置(1)，包括：壳体(3)，所述壳体具有内侧(7)和外侧(6)、以及在所述计量装置(1)致动的过程中朝向所述基材(2)的第一端部(4)、和与所述第一端部(4)相反的第二端部(5)，其中所述壳体(3)在所述第一端部(4)的区域内包含开口；料盒(10)，所述料盒至少大致布置在所述壳体(3)内并形成用于待计量的高度粘稠的制品的接收空间(14)，其中所述料盒(10)包含在所述壳体(3)的第一端部(4)的区域内设置的分配开口(12)，高度粘稠的制品能够从所述计量装置(1)通过所述分配开口被分配；活塞(20)，所述活塞在所述壳体(3)内并且至少部分地在所述料盒(10)内设置，并且所述活塞形成所述接收空间(14)的与所述出口(12)相反的约束，其中，在所述计量装置(1)的致动过程中，所述壳体(3)相对于所述料盒(10)的移动造成所述活塞(20)相对于所述料盒(10)沿着所述分配开口(12)的方向的移动，因而，所述高度粘稠的制品能够通过所述分配开口(12)从所述料盒(10)被分配；弹性元件(17)，所述弹性元件在所述壳体(3)的内侧(7)与所述料盒(10)之间设置，并且在所述计量装置(1)致动时由于所述壳体(3)相对于所述料盒(10)的移动，所述弹性元件被预压，以使得在所述计量装置(1)的致动之后，由于所述弹性元件(17)的复位力，所述壳体(3)相对于所述料盒(10)再次移动回到其开始位置，其特征在于，至少一个接合元件(22)在所述壳体(3)的内侧(7)上形成，并且一排相邻的接合凹部(21)在所述活塞(20)上形成，其中所述接合元件(22)和所述接合凹部(21)都在所述接收空间(14)外设置，并且其中，在所述计量装置(1)致动时，所述接合元件(22)接合到所述活塞(20)上的接合凹部(21)中，从而由于所述壳体(3)相对于所述料盒(10)的移动，能够造成所述活塞(20)相对于所述料盒(10)的移动以及因而所述高度粘稠的制品从所述计量装置(1)的分配，并且其中，在所述计量装置(1)的致动之后，所述壳体(3)到其开始位置的返回移动造成所述接合元件(22)从所述接合凹部(21)转移到相邻的接合凹部(21)中。
所属类别：	发明专利