详情

原文传递具有由绳索操纵的翻盖的防晒卷帘

专利名称：	具有由绳索操纵的翻盖的防晒卷帘
摘要：	用于车窗(4)的根据本发明的防晒卷帘具有：帘子(1)，其以能够展开和卷起的方式被安置在帘子滚轴(2)上；和保持装置(3)，帘子滚轴(2)以能够旋转的方式与保持装置连接。此外设置用于至少部分地覆盖在车窗(4)和帘子(1)之间的中间空间的翻盖(5)，其中，利用绳索(7)实施翻盖(5)的关闭。为此，绳索(7)被固定在基准点(10)和帘子滚轴(2)上并且在翻盖(5)的至少一个绳索转向装置(6，9)处与翻盖(5)连接。绳索(7)通过帘子滚轴(2)的旋转而被卷起或展开并且因此也移动翻盖(5)。与其他操控可能性(齿轮、齿条、滑道、连杆、杠杆、控制凸轮)相比，绳索(7)需要明显更小的结构空间。此外，在经移动的部件情况下可能出现干扰噪音、诸如嘎嘎响声。这在绳索(7)的情况下几乎被排除。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	利萨·德雷克塞迈尔有限责任公司
发明人：	赫伯特·斯帕克;弗朗茨·谢伊特
专利状态：	有效
申请日期：	2018-01-18T00:00:00+0800
发布日期：	2019-08-30T00:00:00+0800
申请号：	CN201880007426.6
公开号：	CN110191817A
代理机构：	北京安杰律师事务所
代理人：	孙秀武
分类号：	B60J1/20(2006.01);B;B60;B60J;B60J1
申请人地址：	德国菲尔斯比堡
主权项：	1.用于车窗(4)的防晒卷帘，所述防晒卷帘具有：帘子(1)，所述帘子以能够展开和卷起的方式被安置在帘子滚轴(2)上；保持装置(3)，所述帘子滚轴(2)以能够旋转的方式与所述保持装置连接；翻盖(5)，用于至少部分地覆盖在车窗(4)和帘子(1)之间的中间空间，其特征在于在基准点(10)和所述帘子滚轴(2)处固定的并且在所述翻盖(5)的至少一个绳索转向装置(6)处与所述翻盖(5)所连接的绳索(7)，其中所述绳索(7)通过所述帘子滚轴(2)的旋转而被卷起或展开。 2.根据权利要求1所述的防晒卷帘，其特征在于用于张紧所述绳索(7)的张紧弹簧(8)，其中所述张紧弹簧(8)在所述基准点(10)处与所述绳索(7)连接。 3.根据权利要求2所述的防晒卷帘，其特征在于，所述张紧弹簧(8)的最大延伸的长度(I8)大于在所述翻盖(5)打开时未卷起的所述绳索(7)的长度的最大延长(I7)。 4.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于所述翻盖(5)的至少两个绳索转向装置(6)、优选三个或四个绳索转向装置(6)，其中所述绳索转向装置与铰链条(11)上的固定的绳索转向装置(9)共同作用并且构成用于所述绳索(7)的滑轮组。 5.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于，所述绳索转向装置(6，9)的至少一部分与所述翻盖(5)的材料不同地由具有低摩擦系数的材料、优选POM组成。 6.根据权利要求4所述的防晒卷帘，其特征在于，所述翻盖(5)的每个绳索转向装置(6)与在所述铰链条(11)上的两个绳索转向装置(9)共同作用并且所述张紧弹簧(8)被固定在所述铰链条(11)上。 7.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于用于卷起所述绳索(7)的被固定在所述帘子滚轴(2)上的卷绕器(20)。 8.根据权利要求7所述的防晒卷帘，其特征在于在卷绕器(20)和所述翻盖(5)的绳索转向装置(6)之间的附加的绳索转向装置(12)，其中所述附加的绳索转向装置优选模制在铰链条(11)上。 9.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于用于打开所述翻盖(5)的至少两个、优选三个或四个弹性元件(13)。 10.根据权利要求9所述的防晒卷帘，其特征在于，所述弹性元件(13)是螺旋弹簧，其中所述螺旋弹簧被固定在铰链条(11)上并且以弹簧腿作用到所述翻盖(5)上。 11.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于，所述翻盖(5)经由经模制的轴(14)利用多个轴承孔(15)而在铰链条(11)上被夹住。 12.根据上述权利要求中任意一项所述的防晒卷帘，其特征在于，所述绳索(7)基本上不能延伸并且具有0.5至1mm的、优选0.7至0.9mm的直径。
所属类别：	发明专利