详情

原文传递用于容器的封闭装置

专利名称：	用于容器的封闭装置
摘要：	本发明首先涉及一种用于容器开口(3)的封闭装置(1)，其中，所述封闭装置(1)具有用于封闭容器开口(3)的盖元件(4)、配属于所述盖元件(4)的腔室(6)和内壳体(5)，此外其中，所述腔室(6)和内壳体(5)具有相互适配的封闭器件和打开器件，所述封闭器件和打开器件彼此相互作用，从而能够通过与盖元件(4)相连的封闭器件相对于内壳体(5)的旋转运动，开放配属于腔室(6)的作为打开器件的排放口(8)，从而存储在腔室(6)中的介质能够排出至容器(2)中。为了提供一种封闭装置，该封闭装置在有利的可制造性的情况下能够在移除所述盖元件的过程中实现腔室的有效排空，根据第一解决方案规定，封闭器件是与腔室(6)固定连接的封闭塞(7)，所述封闭塞具有相对于旋转轴线给定的垂直的延伸段，并且所述封闭器件在所述垂直的延伸段上构造有不同的区域，即贯通区域和封闭区域。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	RPC布兰姆拉格股份有限公司
发明人：	M.普雷切
专利状态：	有效
申请日期：	2018-03-08T00:00:00+0800
发布日期：	2019-11-26T00:00:00+0800
申请号：	CN201880016931.7
公开号：	CN110506009A
代理机构：	北京市柳沈律师事务所
代理人：	彭程
分类号：	B65D51/28(2006.01);B;B65;B65D;B65D51
申请人地址：	德国洛讷
主权项：	1.一种用于容器(2)的封闭装置(1)，所述容器带有容器开口(3)，其中，所述封闭装置(1)具有用于封闭容器开口(3)的盖元件(4)、配属于所述该盖元件(4)的腔室(6)和内壳体(5)，此外其中，所述腔室(6)和内壳体(5)具有相互适配的封闭器件和打开器件，所述封闭器件和打开器件彼此相互作用，从而能够通过与盖元件(4)相连的封闭器件相对于内壳体(5)的旋转运动，开放配属于腔室(6)的作为打开器件的排放口(8)，从而存储在腔室(6)中的介质能够排出至容器(2)中，其特征在于，封闭器件是与腔室(6)固定连接的封闭塞(7)，所述封闭塞具有相对于旋转轴线给定的垂直的延伸段，并且所述封闭器件在所述垂直的延伸段上构造有不同的区域，即贯通区域和封闭区域。 2.根据权利要求1的前序部分的特征或根据权利要求1所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述封闭器件是封闭塞(7)，并且所述封闭塞(7)与所述腔室借助卡锁件(22)相连。 3.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述打开器件具有与旋转方向相关地构造的输出成形部(26、27)，和/或优选地，所述内壳体(5)具有(第一)输出成形部(27)，所述(第一)输出成形部在拧开时通过仅发生在腔室(6)与内壳体(5)之间的相对旋转，与构造在所述腔室(6)上的(第二)输出成形部(27)一致地定向，而不需要沿旋转轴线方向的相对运动，和/或优选地，所述(第二)输出成形部(26)构造在封闭塞(7)上，和/或优选地，所述封闭塞(7)与所述腔室(6)借助卡锁件(22)相连，和/或优选地，所述运动在腔室(6)与所述内壳体(5)之间没有轴向相对运动的情况下进行。 4.根据权利要求1的前序部分的特征或根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，在所述盖元件(4)从所述容器(2)移除的过程中，相对于所述腔室(6)沿所述盖元件(4)的移除方向在所述盖元件(4)的第一运动区段中所述盖元件(4)相对于所述容器(2)受限地运动，并且在第二运动区段中与所述容器(2)运动耦合。 5.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，当仅在水平面中给定了所述封闭器件与所述打开器件之间的运动时，所述腔室(6)与所述内壳体(5)之间的运动实现介质的排放，和/或优选地，所述盖元件(4)在所述第一运动区段中相对于所述腔室(6)能够旋转运动，和/或优选地，所述腔室(6)具有作为所述封闭器件的封闭塞(7)，并且所述打开器件与所述封闭件共同作用，和/或优选地，所述封闭塞(7)与所述腔室(6)一体式地构造。 6.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述封闭塞(7)具有自由突出的、能导入所述封闭口(8)中的封闭端部(9)，其中优选地，所述封闭端部(9)具有直径，所述直径基本上相当于所述封闭口(8)的内径。 7.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，为所述封闭口(8)和/或所述封闭塞(7)配设用于通过所述封闭塞(7)流体密封地封闭所述封闭口(8)的密封元件(10)。 8.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述封闭口(8)的内壁配有密封元件(10)，和/或其特征在于，所述内壁涂层有密封材料，用于构造所述密封元件(10)。 9.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述封闭口(8)是所述流动通道(11)的部分，所述流动通道的长度最少相当于所述流动通道的直径的五倍，并且最大相当于其直径的二十倍，和/或优选地，所述腔室(6)对中地布置在所述内壳体(5)中，其中，所述腔室(6)通过所述封闭装置(1)的打开过程能够在所述容器(2)上沿轴向在所述内壳体(5)内部移动，和/或优选地，所述腔室(6)具有容器侧的开口，并且所述卡锁件(22)在横截面U形构造的情况下包围所述开口的开口边缘。 10.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述腔室(6)的(第一)输出成形部(27)还在封闭部的打开状态下构成所述输出路径的最下方的区域，和/或优选地，所述内壳体(5)上的输出口构造贴靠在所述腔室(6)的封闭器件上的密封唇(29)。 11.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述腔室(6)具有腔室底部(33)，并且所述腔室底部(33)过渡至具有排放口(8)的沟槽(34)中。 12.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述沟槽(34)环形闭合地构造。 13.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述排放口(8)构造在沟槽底部(37)中和/或沟槽侧壁(36)中。 14.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，在所述沟槽(34)的周向上构造有多个排放口(8)。 15.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述腔室底部(33)具有软质塑料层(38)。 16.根据上述权利要求中任一项所述的封闭装置(1)，其特征在于，所述排放口(8)仅成型在所述软质塑料层(38)中。
所属类别：	发明专利