详情

原文传递用于制药及化学领域从袋子中提取内容物的提取组件

专利名称：	用于制药及化学领域从袋子中提取内容物的提取组件
摘要：	本发明涉及一种用于制药及化学领域从一袋子(B)中提取一内容物(A)的提取组件，所述袋子(B)具有通过两个相对的折片形成的一端口，所述提取组件包含一分隔壁(6)以分隔处于多个不同污染等级的一第一环境(7)及一第二环境(8)，所述分隔壁(6)设置有一开口(5)，所述开口(5)与所述第一环境(7)及所述第二环境(8)相连通，在所述开口处所述分隔壁(6)结合有多个闭合隔板(9)，所述多个闭合隔板(9)可在一关闭位置及一开启位置之间移动，在所述关闭位置处，所述多个闭合隔板(9)关闭所述开口(5)，在所述开启位置处，所述多个闭合隔板(9)打开所述开口(5)，其中所述提取组件包含一夹具(2)安置在所述第一环境(7)中并且适于保持所述袋子(B)的所述端口的所述多个折片的闭合，及每个闭合隔板(9)设置有多个连接元件(10)以与所述夹具(2)的一相应夹爪(11)相连接，其中所述夹具(2)的所述多个夹爪(11)及所述闭合隔板(9)的所述多个连接元件(10)之间的至少一个设置有至少一个保持装置(15)用于所述袋子(B)，所述多个闭合隔板(9)的间隔开造成所述夹具(2)的所述多个夹爪(11)间隔开，及随后通过所述保持装置(15)打开所述袋子(B)的所述端口，并且还通过所述开口(5)将所述袋子的内部及所述内容物(A)与所述第二环境(8)相连通。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	意大利;IT
申请人：	I·M·A·工业机械自动装置股份公司
发明人：	加布瑞里·加布西;克劳迪奥·特雷比
专利状态：	有效
申请日期：	2017-07-24T00:00:00+0800
发布日期：	2019-05-21T00:00:00+0800
申请号：	CN201780059164.3
公开号：	CN109789942A
代理机构：	上海翼胜专利商标事务所(普通合伙)
代理人：	翟羽
分类号：	B65B69/00(2006.01);B;B65;B65B;B65B69
申请人地址：	意大利波隆那市
主权项：	1.一种用于制药及化学领域从一袋子(B)中提取一内容物(A)的提取组件，所述袋子(B)具有通过两个相对的折片形成的一端口，所述提取组件包含一分隔壁(6)以分隔处于多个不同污染等级的一第一环境(7)及一第二环境(8)，所述分隔壁(6)设置有一开口(5)，所述开口(5)与所述第一环境(7)及所述第二环境(8)相连通，在所述开口处所述分隔壁(6)结合有多个闭合隔板(9)，所述多个闭合隔板(9)可在一关闭位置及一开启位置之间移动，在所述关闭位置处，所述多个闭合隔板(9)关闭所述开口(5)，在所述开启位置处，所述多个闭合隔板(9)打开所述开口(5)，其特征在于：所述提取组件包含一夹具(2)安置在所述第一环境(7)中并且适于保持所述袋子(B)的所述端口的所述多个折片的闭合，及每个闭合隔板(9)设置有多个连接元件(10)以与所述夹具(2)的一相应夹爪(11)相连接，其中所述夹具(2)的所述多个夹爪(11)及所述闭合隔板(9)的所述多个连接元件(10)之间的至少一个设置有至少一个保持装置(15)用于所述袋子(B)，所述多个闭合隔板(9)的间隔开造成所述夹具(2)的所述多个夹爪(11)间隔开，及随后通过所述保持装置(15)打开所述袋子(B)的所述端口，并且还通过所述开口(5)将所述袋子的内部及所述内容物(A)与所述第二环境(8)相连通。 2.如权利要求1所述的提取组件，其特征在于：所述夹具(2)与一输送装置(3)是一体的安置在所述第一环境(7)中。 3.如权利要求2所述的提取组件，其特征在于：所述输送装置(3)包含多个支撑构件(4)，用于支撑所述袋子(B)，所述输送装置(3)可沿用于承载所述支撑构件(4)靠近所述开口(5)的一路径移动。 4.如前述权利要求任一项所述的提取组件，其特征在于：所述提取组件包含：一抓持单元(12)通过一致动器控制，所述抓持单元(12)安装在所述第二环境(8)内并且可在一缩回配置及一提取配置之间移动，其中在所述缩回配置下所述抓持单元(12)完全收纳在所述第二环境(8)中，及在所述提取配置下当所述多个闭合隔板(9)处于所述开启配置时，所述抓持单元(12)通过所述开口(5)突出到所述第一环境(7)中。 5.如权利要求4所述的提取组件，其特征在于：所述抓持单元(12)的一端部(13)配置成在所述提取配置下可移除地抓持所述袋子(B)的所述内容物(A)，用于在所述第二环境(8)内拖动所述内容物(A)。 6.如前述权利要求任一项所述的提取组件，其特征在于：所述提取组件包含：一推进器(14)，设置来抓持所述袋子(B)内的所述内容物(A)的一侧，用于当所述多个闭合隔板(9)处于所述开启位置时，从所述第一环境(7)传送所述内容物(A)，通过所述开口(5)到所述第二环境(8)。 7.如权利要求6所述的提取组件，其特征在于：所述推进器(14)与所述输送装置(3)相关联。 8.如权利要求3至7任一项所述的提取组件，其特征在于：所述支撑构件(4)通过所述输送装置(3)的作用对于所述袋子(B)可以在一基本上水平的配置及一倾斜的配置之间定向，其中在所述基本上水平的配置下，所述内容物(A)在所述袋子(B)内是稳定的，及其中在所述倾斜的配置下，当所述袋子(B)通过所述保持装置(15)袋子保持打开时，所述内容物(A)通过所述开口(5)自由滑入所述第二环境(8)内。 9.如权利要求3至8任一项所述的提取组件，其特征在于：所述输送装置(3)包含一锁定装置，所述锁定装置能够被激活用于将所述袋子(B)的所述内容物(A)保持在所述支撑构件(4)上。 10.如前述权利要求任一项所述的提取组件，其特征在于：所述第二环境(8)的一污染等级及一内部压力均大于所述第一环境(7)的一污染等级及一内部压力，当所述多个闭合隔板(9)处于开启配置时，随之而来的气体从所述第二环境(8)流出到到所述第一环境(7)。 11.如前述权利要求任一项所述的提取组件，其特征在于：所述至少一保持装置(15)包含一吸盘，所述吸盘配置成与所述袋子(B)的一片材相连接。 12.如前述权利要求任一项所述的抽吸组件，其特征在于：所述夹具(2)适于密封地保持所述袋子(B)的所述端口的所述多个折片的闭合。
所属类别：	发明专利