详情

原文传递用于汽车的装饰件

专利名称：	用于汽车的装饰件
摘要：	本发明涉及一种用于汽车(K)的装饰件(1)，其中所述装饰件(1)具有在装配状态下、通过至少部分透光的装饰膜(4)构成的、可见的正面(2)，在所述正面(2)上构成至少一个区域，所述区域能够被至少一个光源的光(L)照亮并且至少在光源(53)接通时能够被感知。按照本发明建议，具有至少一个光源(53)的发光单元(5)布置在装饰膜(4)的与正面(2)相对的背面上，并且按照层顺序被用于稳定装饰件(1)的、第一不透明层(6)覆盖。通过这种方式可以减小构件多样性和装配成本。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	大众汽车有限公司
发明人：	M.奎彭;A.瑟布;R.阿扎里安
专利状态：	有效
申请日期：	2017-08-30T00:00:00+0800
发布日期：	2019-05-24T00:00:00+0800
申请号：	CN201780059703.3
公开号：	CN109803855A
代理机构：	北京市柳沈律师事务所
代理人：	张建锋
分类号：	B60Q3/54(2006.01);B;B60;B60Q;B60Q3
申请人地址：	德国沃尔夫斯堡
主权项：	1.一种用于汽车(K)的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其中所述装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)具有在装配状态下、通过至少部分透光的装饰膜(4)构成的、可见的正面(2)，在所述正面(2)上构成至少一个区域，所述区域能够被至少一个光源(53)的光(L)照亮并且至少在光源(53)接通时能够被感知，其特征在于，具有至少一个光源(53)的发光单元(5)布置在装饰膜(4)的与正面(2)相对的背面上，并且按照层顺序被用于稳定装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)的、第一不透明层(6)覆盖。 2.按照权利要求1所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，不透明层(6)是黑色的。 3.按照权利要求1或2所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，向发光单元(5)提供电流的、连至车载电网的供电接口(11,50)至少大部分地被不透明层(6)覆盖。 4.按照权利要求3所述的装饰件(10)，其特征在于，给发光单元(5)供电的供电接口(11)被设计为电感接口。 5.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，设有用于控制发光单元(5)的控制层(9)，所述控制层被不透明层(6)覆盖。 6.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，在发光单元(5)和装饰膜(4)之间设置透明的粘接层或熔融层(7)。 7.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，发光单元(5)设计为面状的。 8.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，发光单元(5)设计为膜状的。 9.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，发光单元(5)具有半透明的乳白色的放射光单元(52)，至少一个光源(53)的光(L)射入所述放射光单元(52)中。 10.按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)，其特征在于，装饰膜(4)由透光的塑料膜(40)形成，所述塑料膜(40)在一侧至少部分地覆盖有至少一个透光的装饰层(41)并且在另一侧至少部分地覆盖有至少一个不透明的掩膜层(42)，使得在装饰膜(4)的可见正面(2)上形成至少一个能够被发光单元(5)透射照明的区域(45)和至少一个不能被发光单元(5)透射照明的区域(46)。 11.一种汽车(K)，其具有按照前述权利要求之一所述的装饰件(1,10,20,30,31a,31b,32)。
所属类别：	发明专利