详情

原文传递通过旋转操作的容器封闭件

专利名称：	通过旋转操作的容器封闭件
摘要：	本发明提出了一种用于封闭液体(105)的容器(110)的嘴部(125)的解决方案。相对应的封闭件(135)包括：帽(205)，所述帽具有用于将所述帽(205)固定到所述容器(110)的固定装置(318)、用于从所述容器(110)输送所述液体(105)的输送端口(336)、用于在输送所述液体(105)期间将空气吸入所述容器(110)中的帽抽吸导管(345)、以及用于连接所述液体(105)的输送设备(805)的连接器(342)，所述帽(205)能在其中所述封闭件(135)被固定到所述容器(110)的固定状态中围绕所述容器(110)的纵向轴线(203)旋转，所述连接器(342)与所述输送端口(336)流体连通；游标(210)，所述游标具有用于相对于所述容器(110)拧紧所述游标(205)的螺纹(406)、处于其中阀构件(215)封闭所述输送端口(336)的关闭位置中的所述阀构件(424)、以及与所述帽抽吸导管(345)可滑动地耦合的游标抽吸导管(433)；易碎元件(351)，所述易碎元件封闭所述帽抽吸导管(345)或所述游标抽吸导管(433)；以及拖动装置(327，409)，所述拖动装置用于通过所述帽(205)将所述游标(210)拖动到旋转中，其中，所述封闭件(135)被配置成促使所述游标(210)响应于帽(205)的至少一个旋转而相对于所述帽(205)滑动，从而使所述游标抽吸导管(433)运动以破坏所述易碎元件(351)，将所述游标抽吸导管(433)置于与所述帽抽吸导管(345)的流体连通中，并且使所述阀构件(424)运动到其中所述阀构件(215)打开所述输送端口(336)的打开位置。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	意大利;IT
申请人：	伯拉考成像股份公司
发明人：	M·莱奥纳尔迪;C·内拉;A·罗密欧;M·帕朗佐纳
专利状态：	有效
申请日期：	2017-12-18T00:00:00+0800
发布日期：	2019-07-02T00:00:00+0800
申请号：	CN201780070185.5
公开号：	CN109963792A
代理机构：	中国国际贸易促进委员会专利商标事务所
代理人：	朱海涛
分类号：	B65D47/24(2006.01);B;B65;B65D;B65D47
申请人地址：	意大利米兰
主权项：	1.一种用于封闭液体(105)的容器(110)的嘴部(125)的封闭件(135)，所述封闭件(135)包括：帽(205)，所述帽具有用于将所述帽(205)固定到所述容器(110)的固定装置(318)、用于从所述容器(110)输送所述液体(105)的输送端口(336)、用于在输送所述液体(105)期间将空气吸入所述容器(110)中的帽抽吸导管(345)、以及用于连接所述液体(105)的输送装置(805)的连接器(342)，所述帽(205)能在其中所述封闭件(135)被固定到所述容器(110)的固定状态中围绕所述容器(110)的纵向轴线(203)旋转，所述连接器(342)与所述输送端口(336)流体连通，游标(210)，所述游标具有用于相对于所述容器(110)拧紧所述游标(205)的螺纹(406)、处于其中阀构件(215)封闭所述输送端口(336)的关闭位置中的阀构件(424)、以及与所述帽抽吸导管(345)可滑动地耦合的游标抽吸导管(433)，易碎元件(351)，所述易碎元件封闭所述帽抽吸导管(345)或所述游标抽吸导管(433)，以及拖动装置(327，409)，所述拖动装置用于通过所述帽(205)将所述游标(210)拖动到旋转中，其中，所述闭合件(135)被配置成促使所述游标(210)响应于帽(205)的至少一个旋转而相对于所述帽(205)滑动，从而使所述游标抽吸导管(433)运动以破坏所述易碎元件(351)，使所述游标抽吸导管(433)与所述帽抽吸导管(345)流体连通，并且使所述阀构件(424)运动到其中所述阀构件(215)打开所述输送端口(336)的打开位置。 2.根据权利要求1所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)被配置成促使所述游标(210)响应于所述帽(205)的另外的旋转而相对于所述帽(205)滑动，从而使所述阀构件(424)运动到其中所述阀构件(215)封闭所述输送端口(336)的另外的关闭位置。 3.根据权利要求1或2所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)被配置成促使所述游标(210)在所述固定状态中响应于在所述帽(205)的所述至少一个旋转的第一方向上的第一旋转而从所述容器(110)向外滑动，从而使所述游标抽吸导管(433)运动以破坏所述易碎元件(351)，并且所述封闭件被配置成促使所述游标(210)在所述固定状态中响应于在与所述帽(205)的所述至少一个旋转的所述第一方向相反的第二方向上的第二旋转而从所述容器(110)向内滑动，从而使所述阀构件(424)运动到所述打开位置。 4.根据权利要求3所述的封闭件(135)，其中，所述第一旋转比所述第二旋转短。 5.根据权利要求1至4中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)包括用于压配合到所述容器(110)中的插入件(215)，所述插入件具有与所述游标(210)的螺纹(406)匹配的内螺纹(454)，所述游标(210)的所述螺纹(406)是拧入所述内螺纹(454)中的外螺纹(406)。 6.根据权利要求5所述的封闭件(135)，其中，所述插入件(215)包括具有所述内螺纹(454)的第一材料的内部部分(448)和实现用于密封所述嘴部(125)的垫圈的第二材料的外部部分(436)。 7.根据权利要求6所述的封闭件(135)，其中，所述插入件(215)的所述外部部分(436)包括用于压配合到所述容器(110)中的中空圆柱形本体(439)和用于在所述固定状态中保持在所述容器(110)的外侧的凸缘(442)，所述凸缘(442)具有突出结构(445)，用于减小与所述帽(205)的接触表面。 8.根据权利要求1至7中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述固定装置(318)用于将所述帽(205)以不能去除的方式固定到所述容器(110)，并且其中，所述封闭件(135)包括罩(230)以及另外的拖动装置(324，535)，所述罩以不能去除的方式固定到所述帽(205)，所述罩(230)防止在所述固定状态中接近所述固定装置(318)，所述另外的拖动装置用于将所述帽(205)通过所述罩(230)拖动到旋转中。 9.根据权利要求8所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)包括过滤器(220)，用于过滤通过所述帽抽吸管道(345)抽吸的空气，所述过滤器(220)被固定在所述帽(205)和所述封闭件(230)之间。 10.根据权利要求1至9中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述游标抽吸导管(433)在其与所述帽抽吸导管(345)相对的端部处具有抽吸端口(434)，当所述阀构件(424)处于所述打开位置中时所述抽吸端口(434)和所述输送端口(336)沿着所述封闭件(135)的所述纵向轴线(203)间隔开。 11.根据权利要求1至10中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述阀构件(424)包括具有一个或多个侧窗(430)的中空转台(427)。 12.根据权利要求1至11中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)包括止挡装置(333，418)，用于当所述阀构件(424)处于所述打开位置中时防止所述游标(210)离开所述帽(205)。 13.根据权利要求1至12中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述游标抽吸导管(433)的端部具有面向所述帽抽吸导管(345)的尖锐尖端(435)，用于促进所述易碎元件(351)的破坏。 14.根据权利要求1至13中任一项所述的封闭件(135)，其中，所述封闭件(135)具有通孔(515)，所述通孔暴露所述连接器(342)和所述帽抽吸导管(345)，所述封闭件(135)包括封闭所述通孔(515)的压配盖(235)和密封由所述盖(235)封闭的所述通孔(515)的能剥离保护膜(240)。 15.一种产品(100)，其包括容纳液体(105)的容器(110)和根据权利要求1至14中任一项所述的封闭件(135)，所述封闭件被固定到所述容器(110)以封闭其嘴部(125)。
所属类别：	发明专利