详情

原文传递用于储存、混合和分配骨水泥的设备以及相关方法

专利名称：	用于储存、混合和分配骨水泥的设备以及相关方法
摘要：	本发明涉及用于储存作为骨水泥膏团的起始组分的单体液体和水泥粉末并用于由起始组分混合骨水泥膏团及用于分配所混合的骨水泥膏团的设备，它包括管状容器，该管状容器在背面上形成具有圆筒形内部空间的托座，其中布置有单体液体容器，该单体液体容器容纳单体液体，该容器在正面上包括具有容纳水泥粉末的圆筒形内部空间的料筒，在托座的内部空间中布置有可沿托座的纵向移动并可从托座的背面接近的进料柱塞，在单体液体容器与料筒的内部空间中的水泥粉末之间布置有可在料筒的内部空间中沿纵向移动的分配柱塞，该托座的内部空间和该料筒的内部空间经可渗透单体液体但不可渗透水泥粉末的连接部彼此连接，其中，当进料柱塞沿容器的正面的方向的运动被阻挡时，进料柱塞可由杆从背面刺穿，可通过将杆沿料筒的正面的方向进一步推进通过被阻挡并刺穿的进料柱塞来推进分配柱塞。本发明还涉及用于推进用于混合骨水泥膏团的设备的进料柱塞和分配柱塞的挤出设备以及用于生产骨水泥膏团的方法。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	贺利氏医疗有限公司
发明人：	S·沃格特;T·克鲁格
专利状态：	有效
发布日期：	2019-01-01T00:00:00+0800
申请号：	CN201810300632.8
公开号：	CN108689011A
代理机构：	北京市中咨律师事务所 11247
代理人：	雷明;吴鹏
分类号：	B65D83/76(2006.01)I;B65D81/32(2006.01)I;B;B65;B65D;B65D83;B65D81;B65D83/76;B65D81/32
申请人地址：	德国韦赖姆
主权项：	1.一种设备，用于储存作为骨水泥膏团(54)的起始组分的单体液体(4，204)和水泥粉末(5，205)并且用于从所述起始组分混合骨水泥膏团(54)以及用于分配所混合的骨水泥膏团(54)，该设备包括：管状容器，该管状容器在其背面上形成具有圆筒形的内部空间的托座(2，202)，单体液体容器(3，203)布置在所述圆筒形的内部空间中，其中所述单体液体容器(3，203)容纳该单体液体(4，204)，并且该容器在其正面上形成料筒(1，201)，该料筒具有容纳所述水泥粉末(5，205)的圆筒形的内部空间，进料柱塞(6，206)，该进料柱塞能沿所述托座(2，202)的纵向方向移动并且能从所述托座(2，202)的背面接近，其中，所述进料柱塞(6，206)布置在所述托座(2，202)的内部空间中，分配柱塞(7，207)，该分配柱塞能在所述料筒(1，201)的内部空间中沿纵向方向移动，其中，所述分配柱塞(7，207)布置在所述单体液体容器(3，203)与所述料筒(1，201)的内部空间中的水泥粉末(5，205)之间，其中，所述托座(2，202)的内部空间和所述料筒(1，201)的内部空间通过能渗透所述单体液体(4，204)和气体但不能渗透所述水泥粉末(5，205)的连接部(14，214)彼此连接，并且其中，当所述进料柱塞(6，206)沿所述容器的正面的方向的运动被阻止时，所述进料柱塞(6，206)能通过杆(44)被从背面刺穿，其中，所述分配柱塞(7，207)能通过沿所述料筒(1，201)的正面的方向进一步推进所述杆(44)经过被阻挡和刺穿的所述进料柱塞(6，206)来推进。
所属类别：	发明专利