详情

原文传递用于车辆的扰流板系统

专利名称：	用于车辆的扰流板系统
摘要：	本发明涉及用于车辆的扰流板系统，其具有第一空气引导元件、第二空气引导元件，第一空气引导元件可以通过例如气动的第一调节装置(6)在基本位置与激活的行驶位置之间调节，第二空气引导元件可以通过例如气动的第二调节装置(7)在基本位置与激活的行驶位置之间调节，其特征在于，在从基本位置调节至行驶位置时，在第一部分调节中，第一空气引导元件是可调节的，而第二空气引导元件是不可调节的，并且在第一部分调节之后的第二部分调节中，第二空气引导元件，优选两个空气引导元件是可调节的，其中，对第二调节装置(7)的操控通过第一位置切换装置(15)实现，其根据第一空气引导元件的调节位置可在用于操纵第二调节装置(7)的打开位置与闭锁位置之间切换。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	比利时;BE
申请人：	威伯科欧洲有限责任公司
发明人：	乌穆特·根恰斯兰;奥拉夫·门岑多尔夫;甘德特·马塞尔·里塔·凡雷默东克
专利状态：	有效
申请号：	CN201780045419.0
公开号：	CN109476351A
代理机构：	中原信达知识产权代理有限责任公司 11219
代理人：	李骥;车文
分类号：	B62D35/00(2006.01)I;B;B62;B62D;B62D35
申请人地址：	比利时布鲁塞尔
主权项：	1.一种扰流板系统(1)，其具有：第一空气引导元件(4)，第一空气引导元件能够通过第一调节装置(6)在基本位置与激活的行驶位置之间调节，第二空气引导元件(5)，第二空气引导元件能够通过第二调节装置(7)在基本位置与激活的行驶位置之间调节，其特征在于，在从基本位置调节至行驶位置的情况下，在第一部分调节中，第一空气引导元件(4)是能调节的，而第二空气引导元件(5)是不能调节的，并且在第一部分调节之后的第二部分调节中，第二空气引导元件(5)是能调节的，其中，对第二调节装置(7)的操控通过第二位置切换装置(15、115)实现，所述第二位置切换装置根据第一空气引导元件(4)的调节位置能够在用于操纵第二调节装置(7)的打开位置与闭锁位置之间切换。
所属类别：	发明专利