详情

原文传递用于照明汽车的车辆内部空间的照明装置

专利名称：	用于照明汽车的车辆内部空间的照明装置
摘要：	本发明涉及一种用于照明汽车(1)的车辆内部空间(5)的照明装置(6)。所述汽车(1)包括多个用于照明所述车辆内部空间(5)的光源(2a‑2g)和控制装置(7)，所述控制装置用来对所述多个光源(2a‑2g)进行独立控制。所述汽车(1)还具有与所述控制装置(7)连接的操作装置(8)，所述操作装置包括用来由使用者对所述光源(2a‑2g)进行独立控制的操作元件(4)和区段(22a，22b)。本发明还设有显示单元，所述显示单元显示可被或被所述可控光源(2a‑2g)照明的车辆内部空间(5)的至少一个局部图像(11)。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	戴姆勒股份公司
发明人：	D·富尔曼;D·克纳普;M·霍尔策;F·施泰布;T·格拉姆利奇;T·凯尔伯勒
专利状态：	有效
申请日期：	2018-05-25T00:00:00+0800
发布日期：	2019-12-27T00:00:00+0800
申请号：	CN201880032472.1
公开号：	CN110621542A
代理机构：	北京市中咨律师事务所
代理人：	吴鹏;殷玲
分类号：	B60Q3/80(2006.01);B;B60;B60Q;B60Q3
申请人地址：	德国斯图加特
主权项：	1.一种用于照明汽车(1)的车辆内部空间(5)的照明装置(6)，具有多个用于照明所述车辆内部空间(5)的光源(2a-2g)和控制装置(7)，所述控制装置用来对所述光源(2a-2g)中的至少两个，优选所述光源(2a-2g)中的多个，特别优选所有光源(2a-2g)，进行独立控制，具有与所述控制装置(7)连接的操作装置(8)，所述操作装置包括若干用来由使用者对所述光源(2a-2g)进行独立控制的操作元件(4)，其中所述操作装置(8)包括显示单元，所述显示单元显示可被或被所述可控光源(2a-2g)照明的车辆内部空间(5)的至少一个局部的图像(11)并且所述显示单元包括用来选择所述车辆内部空间的待照明区的若干区段(22a，22b)，其特征在于，所述操作装置(8)设计为使将使用者借助操作元件(4)所选择的照明程序作为模拟图像(21a)或(21b)呈现在构建为触敏显示器(9)的显示单元的相应显示区(9a，9b)中。 2.根据权利要求1所述的照明装置，其特征在于，在所述局部的图像(11)中，所述车辆内部空间(5)的后座区域(12)被显示，特别是所述后座区域(12)的左区和右区(12a，12b)均被显示，所述后座区域能借助所述光源(2a-2g)中的至少一个而被照明。 3.根据权利要求2所述的照明装置，其特征在于，所述光源(2a-2g)与所述后座区域(12)的显示在所述显示单元中的局部的图像(11)相协调使得在所述局部的图像(11)中显示的后座区域(12)的照明可以通过操纵至少一个操作元件来改变，借助操作元件(4)，所述局部的图像(11)的区段(22a，22b)被分配，其照明可以通过操纵相关操作元件(4)而被改变。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的照明装置，其特征在于，被所述显示单元显示的所述局部的图像(11)是借助安装在所述汽车的车辆内部空间(5)中的摄像机(10)所采集的所述车辆内部空间(5)的实时图像。 5.根据权利要求1至3中任一项所述的照明装置，其特征在于，被所述显示单元显示的所述局部的图像(11)是存储在设置在所述控制装置(7)或所述操作装置(8)中的图像存储器中的预定义的图像，特别是图形。 6.根据上述权利要求中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述显示单元与所述操作装置(8)的操作元件(4)共同构建为触敏显示器(9)。 7.根据上述权利要求中任一项所述的照明装置，其特征在于，至少一个光源(2a-2g)构建为使其亮度和/或光色和/或照明角度可以借助所述操作装置(8)而改变。 8.一种用于控制照明装置(6)的操作装置(8)，包括：多个操作元件(4，4a，4b)和构建为触敏显示器(9)的显示单元，其中在所述显示器(9)中，在至少一个显示区(9a，9b)中再现所述后座区域(12)的至少一个图像(21a，21b)，其中所述至少一个图像(21a，21b)被划分为多个区段(22a，22b)，使得通过操纵所述区段(22a，22b)中的一或多个，就能由使用者来选择在所述后座区域(12)的哪个区中需要借助所述照明装置(6)进行照明或者改变照明，其特征在于，设有至少一个操作元件(4a，4b)，其用来由使用者来选择某个预设照明程序，其中将所选照明程序呈现在所述显示器(9)上并进行模拟。 9.根据权利要求8所述的操作装置(8)，其特征在于，在所述显示器(9)中，在左显示区(9a)中显示所述后座区域(12)的左区(12a)的图像(21a)，在所述后座区域(12)的右显示区(9b)中显示所述后座区域(12)的右区(12b)的图像(21b)。 10.根据权利要求8或9所述的操作装置，其特征在于，在所述触敏显示器(9)中设有至少一个操作元件(4a，4b)，其用来通过操纵来调节至少一个照明参数，特别是所述光源(2a-2g)所产生的光的亮度和/或光色。 11.根据权利要求8至10中任一项所述的操作装置，其特征在于，至少一个操作元件(4a，4b)作为可操纵的滑动调节器(24a，24b)而呈现，所述滑动调节器用来调节至少一个照明参数，特别是所述光源(2a-2g)所产生的光的亮度和/或光色。 12.根据权利要求8至11中任一项所述的操作装置，其特征在于，至少一个操作元件(4a，4b)构建为激活元件(25a，25b)，所述激活元件用来在所述照明装置(6)中激活所选照明程序。 13.一种汽车(1)，具有车辆内部空间(5)，具有根据权利要求1至7中任一项所述的照明装置(6)和/或根据权利要求8至13中任一项所述的操作装置(8)。 14.一种照明汽车的车辆内部空间的方法，根据所述方法，借助若干区段(22a，22b)以及操作装置(4)来对用于照明所述车辆内部空间(5)的照明装置(8)的至少两个光源(2a-2g)，优选多个光源(2a-2g)，特别优选所有光源(2a-2g)，进行控制，其中用所述区段(22a，22b)来选择所述乘客内部空间的待照明的区，以及用所述操作元件来调节所述照明参数，根据所述方法，借助构建为显示器(9)的显示单元来显示能被或被所述可控光源(2a-2g)照明的车辆内部空间(5)的至少一个局部的图像(11)，其特征在于，将使用者借助操作元件(4a，4b)所选择的照明程序首先作为模拟图像(21a，21b)呈现在所述显示器(9)的相应显示区(9a，9b)中。
所属类别：	发明专利