详情

原文传递用于混合动力模块的安装和拆卸方法

专利名称：	用于混合动力模块的安装和拆卸方法
摘要：	本发明涉及一种混合动力模块(1)，具有第一驱动设备、第二驱动设备和分离离合器(4)，第一驱动设备和第二驱动设备可经由中间轴(2)以传递扭矩的方式与驱动轴(3)连接，其中，扭矩从第一驱动设备和/或第二驱动设备可经由分离离合器(4)传递到中间轴(2)，其中，中间轴(2)经由支撑部件(5)支撑在壳体(6)上，分离离合器(4)经由盘毂(20)与中间轴(2)连接，其中，所述盘毂(20)具有至少一个工装部(40)，用于施加力的拆除工具(42)形状配合和/或力锁合地接合到该工装部上，以在使用拆除工具(42)的情况下能够拆卸盘毂(20)和分离离合器(4)。此外，本发明也涉及由根据本发明的混合动力模块(1)与拆除工具(42)构成的拆除工具‑混合动力模块组合，其中，拆除工具(42)构造成，使得拆除工具力锁合和/或形状配合地接合到相应工装部(40)上。此外，本发明也涉及用于拆卸根据本发明的混合动力模块(1)中的分离离合器(4)的方法。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	舍弗勒技术股份两合公司
发明人：	马库斯·霍普;托斯顿·皮珀;罗宾·拜尔
专利状态：	有效
申请日期：	2018-02-22T00:00:00+0800
发布日期：	2019-10-25T00:00:00+0800
申请号：	CN201880015912.2
公开号：	CN110382276A
代理机构：	北京东方亿思知识产权代理有限责任公司
代理人：	柳春雷
分类号：	B60K6/48(2006.01);B;B60;B60K;B60K6
申请人地址：	德国黑措根奥拉赫
主权项：	1.混合动力模块(1)，其具有第一驱动设备、第二驱动设备，所述第一驱动设备和所述第二驱动设备能经由中间轴(2)以传递扭矩的方式与驱动轴(3)连接，其中，扭矩从所述第一驱动设备和/或所述第二驱动设备能经由分离离合器(4)传递到所述中间轴(2)，其中，所述中间轴(2)经由支撑部件(5)支撑在壳体(6)上，并且所述分离离合器(4)经由盘毂(20)与所述中间轴(2)连接，其中，所述盘毂(20)具有至少一个工装部(40)，用于施加力的拆除工具(42)形状配合式和/或力锁合地接合到所述工装部上，以在使用所述拆除工具(42)的情况下能够拆卸所述盘毂(20)和所述分离离合器(4)。 2.根据权利要求1所述的混合动力模块(1)，其特征在于，所述工装部(40)构造成凹槽(32)或螺纹孔(41)。 3.根据权利要求1或2所述的混合动力模块(1)，其特征在于，所述分离离合器(4)构造成多片离合器(14)，其具有外侧离合器片支架(13)和内侧离合器片支架(16)。 4.根据权利要求3所述的混合动力模块(1)，其特征在于，所述内侧离合器片支架(16)与循环牵引件(15)接触。 5.拆除工具-混合动力模块组合，其由根据前述权利要求中任一项所述的混合动力模块(1)与拆除工具(42)组成，其中，所述拆除工具(42)构造成，使得所述拆除工具力锁合和/或形状配合地接合到所述相应的工装部(40)中。 6.根据权利要求5所述的拆除工具-混合动力模块组合，其特征在于，所述拆除工具(42)具有沿径向指向内侧的突出部(43)，所述突出部接合到所述凹槽(32)中。 7.根据权利要求5所述的拆除工具-混合动力模块组合，其特征在于，使用所述拆除工具(42)和固持在板材(45)中的螺钉(46)，所述螺钉以传递力的方式接合到螺纹孔(41)中。 8.根据权利要求7所述的拆除工具-混合动力模块组合，其特征在于，多个螺钉(46)接合到在周向上分布的螺纹孔(41)中。 9.用于拆卸根据权利要求1至4中任一项所述的混合动力模块(1)中的分离离合器(4)的方法，其中，拆除工具(42)形状配合式和/或力锁合地与所述盘毂(20)接触，然后将在轴向上作用的力施加到所述盘毂(20)上，并且在此将所述盘毂(20)以及定位在其上的部件与所述中间轴(2)分开。 10.根据权利要求9所述的用于拆卸分离离合器(4)的方法，其特征在于，提前移除用于将所述盘毂(20)固定在所述中间轴(2)上以防轴向移动的中央螺钉(22)。
所属类别：	发明专利