详情

原文传递尤其用于轨道车辆的驱动系的传动装置

专利名称：	尤其用于轨道车辆的驱动系的传动装置
摘要：	本发明涉及一种尤其用在轨道车辆的驱动系中的传动装置，具有绕着旋转轴线的可旋转部件(1)，其中，至少一个通道(4)在所述可旋转部件(1)内部延伸，所述通道具有用于使润滑剂进入到所述通道(4)中的进入开口(5)并且具有用于使润滑剂从所述通道(4)排出的排出开口(25)，其中，沿可旋转部件的包含旋转轴线的纵向区段看，所述通道(4)的至少一个纵向区段具有关于所述旋转轴线在径向方向上更靠近所述旋转轴线延伸的内缘(28)和距所述旋转轴线以更大距离延伸的外缘(29)，其中，在至少一个纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中，所述外缘(29)进一步远离所述旋转轴线。
专利类型：	发明专利
国家地区组织代码：	德国;DE
申请人：	庞巴迪运输有限公司
发明人：	H·塞梅拉德
专利状态：	有效
申请日期：	2018-03-12T00:00:00+0800
发布日期：	2019-11-01T00:00:00+0800
申请号：	CN201880018339.0
公开号：	CN110402216A
代理机构：	永新专利商标代理有限公司
代理人：	侯鸣慧
分类号：	B61C9/50(2006.01);B;B61;B61C;B61C9
申请人地址：	德国柏林
主权项：	1.一种尤其用在轨道车辆的驱动系中的传动装置，所述传动装置具有能绕着旋转轴线的旋转的可旋转部件(1)，其中，至少一个通道(4)在所述可旋转部件(1)内部延伸，所述通道具有用于使润滑剂进入到所述通道(4)中的进入开口(5)并且具有用于使润滑剂从所述通道(4)排出的排出开口(25)，其中，在该可旋转部件的包含旋转轴线的纵截面中看，所述通道(4)的至少一个纵向区段具有关于所述旋转轴线在径向方向上更靠近所述旋转轴线延伸的内缘(28)和距所述旋转轴线以更大距离延伸的外缘(29)，其中，在所述至少一个纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中，所述外缘(29)进一步远离所述旋转轴线，其中，所述传动装置具有用于支承所述可旋转部件(1)的旋转轴承(3)并且具有自由腔(26)，其中，所述自由腔(26)从所述排出开口(25)延伸至所述旋转轴承(3)，其中，所述通道(4)从所述可旋转部件(1)的第一径向端面(7)延伸直至第二径向端面(8)，所述第二径向端面在轴向方向上与所述第一端面对置，其中，所述进入开口位于所述第一端面(7)上，并且所述排出开口(25)位于所述第二端面(8)上。 2.根据权利要求1所述的传动装置，其中，所述排出开口(25)在径向方向上比所述旋转轴承的要润滑的区域布置得更靠近所述旋转轴线，其中，所述自由腔(26)从所述排出开口(25)出发离开所述旋转轴线地朝所述旋转轴承(3)的方向延伸。 3.根据权利要求1或2所述的传动装置，其中，所述纵向区段从所述进入开口延伸直至所述排出开口(25)，在所述纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中，所述外缘(29)进一步远离所述旋转轴线。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的传动装置，其中，所述外缘(29)在所述纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中在所述纵向区段的任何一部分中都不再接近所述旋转轴线。 5.根据权利要求1至4中任一项所述的传动装置，其中，所述外缘(29)在所述纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中连续地进一步远离所述旋转轴线。 6.根据权利要求1至5中任一项所述的传动装置，其中，所述传动装置具有位置固定的润滑剂输入部(6)，所述润滑剂输入部通向空腔(15)中，其中，所述空腔(15)在润滑剂的流动方向上直接地布置在所述通道(4)的进入开口(5)的前面。 7.根据权利要求6所述的传动装置，其中，所述传动装置具有壳体(10)，所述壳体具有壳体盖(13)，其中，所述润滑剂输入部(6)的至少一个区段(12)在所述壳体盖(13)的内部或者沿指向所述传动装置内部的内表面延伸。 8.根据权利要求6或7所述的传动装置，其中，所述润滑剂输入部(6)具有输出口(16)，其中，所述润滑剂输入部(6)的下述区段伸入到所述空腔(15)中，所述输出口(16)位于所述区段的端部处。 9.根据权利要求6至8所述的传动装置，其中，构成所述空腔(15)的外周面的外壁(21)在所述可旋转部件(1)旋转期间绕着所述旋转轴线一起旋转。 10.根据权利要求9所述的传动装置，其中，所述空腔(15)具有至少一个径向朝外延伸的区域(22)，该径向朝外延伸的区域通向所述通道(4)的进入开口(5)。 11.根据权利要求6至10所述的传动装置，其中，所述空腔(15)具有至少一个润滑剂通流口(18)，在所述传动装置运行期间，润滑剂穿过所述润滑剂通流口从所述空腔(15)流到通向至少一个要润滑的设备的润滑剂输送管路(27)中。 12.一种轨道车辆，其具有根据权利要求1至11中任一项所述的传动装置，其中，所述传动装置布置在所述轨道车辆的驱动系中，使得驱动力从所述轨道车辆的驱动马达能经由所述传动装置传递到所述轨道车辆的至少一个被驱动轮上。 13.一种用于制造传动装置的方法，尤其用于制造用在轨道车辆的驱动系中的传动装置，其中，提供可旋转部件(1)并且所述可旋转部件设计为能绕着旋转轴线旋转，其中，至少一个通道(4)在所述可旋转部件(1)内部延伸，所述通道具有用于使润滑剂进入到所述通道(4)中的进入开口(5)并且具有用于使润滑剂从所述通道(4)排出的排出开口(25)，其中，在所述可旋转部件的包含旋转轴线的纵截面中看，所述通道(4)的至少一个纵向区段具有关于所述旋转轴线在径向方向上更靠近所述旋转轴线延伸的内缘(28)和距所述旋转轴线以更大距离延伸的外缘(29)，其中，在所述至少一个纵向区段朝所述排出开口(25)的方向的走向中，所述外缘(29)进一步远离所述旋转轴线，其中，所述传动装置设有用于支承所述可旋转部件(1)的旋转轴承(3)并且设有自由腔(26)，其中，所述自由腔(26)从所述排出开口(25)延伸至所述旋转轴承(3)，其中，所述通道(4)从所述可旋转部件(1)的第一径向端面(7)延伸直至第二径向端面(8)，所述第二径向端面在轴向方向上与所述第一端面对置，其中，所述进入开口位于所述第一端面(7)上，并且所述排出开口(25)位于所述第二端面(8)上。
所属类别：	发明专利